مخطوطة مكتوبة بخط اليد، وهي مذكرات إحسان ترجمان خلال العامين 1915-1916 في أثناء الحرب العالمية الأولى. تحتوي ملاحظات حول حياته الخاصة وأوضاع المدينة إبان الحرب، تجربته في الجيش، والنقاشات السياسية التي كانت تجري بين أهالي المدينة آنذاك.