رسائل من وإلى هالة ودمية السكاكيني
مجموعة من الرسائل المتنوعة المكتوبة بخط يد هالة ودمية السكاكيني باللغتين العربية والإنجليزية في الفترة ما بين (8 تشرين الأول/ أكتوبر 1953 - 7 آذار/ مارس 1997)؛ حيث قامت هالةالسكاكيني بتجميعهم أو إعادة تلخيصهم، وإعطائهم عنوان "Our Letters are Ourselves - Read them and you will know us" رسائلنا هي نحن إذا أردت أن تعرفنا إقرأ هذه الرسائل، وهي تتضمن مجموعة من الرسائل العائلية والشخصية والرسائل بين الأصدقاء والأقرباء.
مجموعة من الرسائل المكتوبة بخط يد هالة ودمية السكاكيني باللغة الإنجليزية موجهة إلى العم موسى العلمي بتاريخ 12 حزيران/ يونيو و 28 كانون الأول/ ديسمبر 1971؛ تطمئنان فيها عن صحته وتوجهان له الشكر على دعوتهما لهما للسفر معهم.
رسالة مكتوبة بخط يد هالة السكاكيني باللغة الإنجليزية موجهة إلى السيدة توسيل؛ من المرجح والواضح من هذه الرسالة أن هناك سيدة غير معروف هويتها وهي أم الطالبة منى، قامت بالطلب من هالة السكاكيني كتابة هذه الرسالة نيابة عنها حيث محتواها عبارة عن "رد على رسالة السيدة توسيل الموجهة إلى أم منى بتاريخ 15 نيسان/ أبريل؛ وتوضح فيها لها عن المشكلة التي حصلت مع ابنتها منى والمعلم المسؤول عن صف ابنتها"
رسالة مكتوبة باللغة العربية بخط يد أنطون شمّاس موجهة إلى هالة السكاكيني بتاريخ 22 تشرين الأول/ أكتوبر 1983؛ يعتذر فيها عن تأخره في إرسال المقالات التي نُشِرتْ عن والدها باللغة الإنجليزية في صحف أجنبية وعدم مقدرته على عمل ترجمة حرفية للمقالات لإنشغاله بأمور شخصية، لكنه استطاع عمل ترجمة مختصرة تحتوي على فحوى المقالات بتصرف.
رسالة مكتوبة بخط يد هالة السكاكيني باللغة العربية موجهة إلى برنامج "بين السائل والمجيب" بتاريخ 17 أيار/ مايو 1995؛ تستفسر فيها عن السبب الذي يمنع الجهات الرسمية في مصر من إحياء ذكرى الراحل جمال عبد الناصر، وفي اعتقادها السبب يكمن في أن الحكومة المصرية الحاضرة تقبع تحت ضغط الولايات المتحدة الأمريكية والإسرائيلية واللتان تحاولان القضاء على القومية العربية التي كان يمثلها جمال عبد الناصر.
رسالة مكتوبة بخط يد هالة السكاكيني باللغة الإنجليزية موجهة إلى العم موسى العلمي بتاريخ كانون الأول/ ديسمبر 1969؛ مرفق فيها مسودة كتاب قامت هالة بكتابته حول يوميات شخص عاش في القدس قبل عام 1948، يظهر فيه كيف عاش الناس في ذلك الوقت بالقدس الشريف وكيف كانت منازلهم.
رسالة مكتوبة بخط يد هالة السكاكيني باللغة الإنجليزية إلى السيدة نائلة؛ تطمئن فيها عن أحوالها وصحتها.
مجموعة من الرسائل المكتوبة باللغة العربية بخط يد إسحق موسى الحسيني موجهة إلى هالة السكاكيني في الفترة ما بين (29 تشرين الأول/ أكتوبر 1954 - 4 شباط/ فبراير 1955)؛ ويتحدث فيها عن نيته بالبدء بكتابة كتاب حول أبيها خليل السكاكيني وتسميته (يوميات خليل السكاكيني) والذي تم تسميته فيما بعد (كذا أنا يا دنيا)، وأيضا يتحدث عن نشره مقالة في مجلة الآداب في بيروت كان قد كتبها بتاريخ تشرين الأول/ أكتوبر 1953 إثر وفاة والدها وإذاعتها في محطة الشرق الأدنى. وأيضاً يقترح عليها كتابة كتاب عن والدها بعنوان (والدي: كما عرفته) تصف فيه حياة والدها وصفاً تفصيلياً.