من كتابات خليل السكاكيني
مسودة من 8 صفحات مكتوبة بخط اليد بعنوان خواطر في اللغة، يشرح فيها السكاكيني بعض المسائل اللغوية، ويبين رأيه فيها.
دفتر من 78 صفحة بخط اليد، يحمل عنوان "فوائد ومختارات"، تحمل الصفحة الأولى منه توقيع باسم خليل السكاكيني بتاريخ 27 حزيران 1939، يحتوي مجموعة من المراسلات الشخصية والرسمية، ومختارات من مقالات السكاكيني كانت قد نُشرت في صحف ومجلات متنوعة، وبعض الخطابات التي ألقاها أو قام بصياغتها في عدة مناسبات، ومجموعة من الاقتباسات والأبيات الشعرية.
مادة من 4 صفحات مكتوبة بخط اليد، وهي عبارة عن مسودة تضم خواطر فلسفية التي نشرت فيما بعد كجزء من كتاب أكبر بعنوان "كذا أنا يا دنيا" .
مادة من 11 صفحة مكتوبة بخط يد خليل السكاكيني بعنوان "لئلا ننسى" وفيها يتحدث عن أحد المعارك بين الفلسطينيين والصهيونيين في نيسان 1948 بالقدس، ثم يعطي رأيه باليهود وطرق تعاملهم مع الفلسطينيين.
دفتر من 28 صفحة بخط اليد، يحتوي على مجموعة من الخواطر ذات المضمون الفلسفي والتربوي والتي كان خليل السكاكيني قد ألقاها في وقت سابق، والتي كتبها أثناء إقامته في مصر بين الأعوام 1948-1951. . تضم المادة عدة كلمات: الكلمة الأولى بعنوان ماذا أقول، والكلمات الأخرى تدور حول أنواع وأدوار الناس.
جزء من مسودة مكتوبة بخط يد خليل السكاكيني يتحدث فيها عن تأثير الخطاب الديني (الإسلامي والمسيحي) على اللغة العربية.
مادة من 4 صفحات مكتوبة بخط يد خليل السكاكيني، وهي عبارة عن أجزاء من مسودة يتناول فيها موضوع الإعراب في اللغة العربية وأوجهه.
جزء من مسودة مكتوبة بالعربية بخط يد خليل السكاكيني يتحدث فيها عن اللغة العربية من منظور مقارن وتحسين اللغة وفلسفتها، وعلم مقابلة اللغات.
مسودة من 7 صفحات مكتوبة بخط اليد، يعالج فيها خليل السكاكيني "التشويش" واللبس الذي يحصل في اللغة العربية خاصة عند التعامل مع المفرد والمثنى والجمع.
مسودة من 4 صفحات مكتوبة بالعربية بخط يد خليل السكاكيني يتحدث فيها عن حرف "القاف" باللغة العربية واستخداماته، وعلاقته بحرف "الكاف".